German into Portuguese (Brazil) Patent Translators Job at Welocalize, United States

UnNXZGs2eldudTV0TS8rR2p5VXgxcm1PekE9PQ==
  • Welocalize
  • United States

Job Description

Patent Translator

We are looking for translators with experience in translating patents from German into Portuguese (native-level fluency of Portuguese) with immediate availability for a patent translation project.

The ideal candidate will have strong experience in translating and proofreading patents, specifically in the field of Electricity and Computer Science.

Project Details

  • Location: Remote
  • Start date: ASAP
  • Employment Type: Freelance
  • Task type: Translation
  • Content types: "Electricity," "Computer Science."
  • CAT Tool: XTM

Requirements

  • Translate patent-related content from German into Portuguese, with original meaning conveyed in a manner that is readable and understandable to target audience. The Style adequacy is a key aspect for our client;
  • Minimum two years' experience translating and reviewing content in the patent fields;
  • Effective, proficient communicator in English;
  • Native fluency in target language;
  • Degree in linguistics, translation or equivalent experience;

If you are interested and meet the requirements, please apply!

Job Tags

Freelance, Immediate start, Remote work

Similar Jobs

Joinrs

Junior Cloud Field Engineer OpenStack & Kubernetes Remote Job at Joinrs

 ...A technology firm is seeking a Junior Cloud Field Engineer to assist global companies in adopting private cloud infrastructure. This position involves designing and supporting cloud solutions while collaborating with a team and utilizing technologies like Kubernetes and... 

Budget Rent a Car of Kansas City, Omaha, Wichita, and Memphi...

Part-Time Car Driver Job at Budget Rent a Car of Kansas City, Omaha, Wichita, and Memphi...

 ...Job Description Job Description Budget has openings for part-time car drivers/transporters for our team at the airport. The position would be working moving rental vehicles between our rental locations. Most traffic would be to and from the airport. We are looking... 

Monte Sano Research Corporation

1212 - Electrical Engineer Job at Monte Sano Research Corporation

 ...required. Additional Requirements: Candidate must be a U.S. Citizen. Candidate must be able to obtain and maintain a secret security clearance MSRCs Equal Employment Opportunity (EEO) practices are grounded in federal laws, including Title VII of the Civil... 

Sensis

Creative Director Job at Sensis

 ...Creative Director Reports to: Managing Director (Note - Please ONLY apply for this role if you have 10+ years of Agency Experience)We are experiencing rapid growth and looking to hire an experienced Creative Director to both lead our Creative team, and be a key member... 

Orange County Cerebral Palsy Association

Education Director Job at Orange County Cerebral Palsy Association

 ...Basic Function: The Education Director is responsible for the daily operations of the school site, including supervision of daycare services...  ...Requirements Qualifications: Master's degree in special education or early childhood B-2. New York State certification...